第2集
（第3集）斯通布里奇、史葛和马歇尔在南非签下了三个嫌疑犯，他们可能有一些关于拉蒂夫的信息。前爱尔兰共和军领导人丹尼尔·康纳利在开普敦劫持了一辆装甲卡车。（第4集）恐怖份子布莱顿正在密谋夺取一枚化学炸弹，而他迫切需要一位黑客来协助自己。20号分部截住了这名黑客，对电脑一窍不通的斯科特挺身而出伪装成黑客专家成功卧底，与20号分部里应外合抓捕布莱顿。而老奸巨滑的布莱顿也在20号分部情报分析试凯特身上设置了炸弹做为筹码，一向以不守信用而著称的布莱顿这次会信守诺言吗。
（第3集）斯通布里奇、史葛和马歇尔在南非签下了三个嫌疑犯，他们可能有一些关于拉蒂夫的信息。前爱尔兰共和军领导人丹尼尔·康纳利在开普敦劫持了一辆装甲卡车。（第4集）恐怖份子布莱顿正在密谋夺取一枚化学炸弹，而他迫切需要一位黑客来协助自己。20号分部截住了这名黑客，对电脑一窍不通的斯科特挺身而出伪装成黑客专家成功卧底，与20号分部里应外合抓捕布莱顿。而老奸巨滑的布莱顿也在20号分部情报分析试凯特身上设置了炸弹做为筹码，一向以不守信用而著称的布莱顿这次会信守诺言吗。
