二十世纪初的墨西哥，非法之徒强尼在刽子手刀口下大胆逃逸，更携走刽子手美丽动人的女儿艾丝梅洛达两人亡命闯天涯。会合昔日的狐…

斗争还没有结束。年轻的拳手科尔钦已通过巨大的考验，而他已经预备好了新的挑战。但拳击台上容不得等待。在美国，科尔钦和他的对…